-
1 free-floating anxiety
психол. мед. беспредметная тревогаAlthough the definition of anxiety as a vague fear as in "free floating" anxiety covers many instances, several other conjectures have found some support. — Хотя определение беспокойства как приходящего и уходящего чувства страха — как в «беспредметной» тревоге — относится ко многим случаям, несколько иных предположений нашли некоторое основание.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > free-floating anxiety
-
2 free floating anxiety
English-Russian big medical dictionary > free floating anxiety
-
3 free-floating anxiety
1) Медицина: беспредметная тревога2) Психология: недетерминированная тревожность3) Психоанализ: "свободно плавающая" тревожность, несвязанная тревога4) Макаров: смутная тревога -
4 free-floating anxiety
мед.фраз. беспредметный тревого -
5 free-floating anxiety
недетерминированная тревожность, несвязанная тревога, "свободно плавающая" тревожностьАнгло-русский словарь по психоаналитике > free-floating anxiety
-
6 free-floating
[͵fri:ʹfləʋtıŋ] a1. нецелеустремлённый, плывущий по течениюfree-floating intellectuals - неустойчивые /нерешительные/ интеллигенты
2. беспричинный -
7 free-floating
1. a нецелеустремлённый, плывущий по течению2. a беспричинный -
8 free-floating
прил. нецелеустремленный, плывущий по течению нецелеустремленный, плывущий по течению - * intellectuals неустойчивые /нерешительные/ интеллигенты беспричинный - * anxiety смутная тревогаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > free-floating
-
9 anxiety
[æŋ(g)'zaɪətɪ]сущ.1) беспокойство, тревога, боязнь, страхto feel anxiety about / over / for smth. — чувствовать тревогу, ощущать беспокойство (о чём-л.; из-за чего-л.)
to relieve one's anxiety — облегчать чьи-л. страдания, рассеивать чьи-л. опасения
deep / grave / great / high anxiety — сильное беспокойство, сильная тревога
anxiety disorder / neurosis / reaction / state — мед. невроз страха, невроз тревоги
There is real anxiety about the effects of radiation. — Существует реальное беспокойство из-за последствий радиации.
It is the business of religion and philosophy to free us from all unnecessary anxieties. — Задача религии и философии состоит в том, чтобы освободить нас от тревог и ненужного беспокойства.
Syn:Ant:assurance, calmness, composure, confidence, ease, equability, nonchalance, placidity, quietude, security2) забота; опасениеWe try not to communicate our anxieties to the children. — Мы стараемся не сообщать о наших опасениях детям.
My greatest anxiety was the development of the new software. — Моей наибольшей заботой была разработка нового программного продукта.
Syn:3) страстное желание (чего-л. / сделать что-л.)He confided to her his anxiety for the well-being. — Он поделился с ней своим страстным желанием благополучия.
-
10 anxiety
æŋˈzaɪətɪ сущ.
1) беспокойство, тревога (about, for) to feel anxiety ≈ чувствовать тревогу, ощущать беспокойство to relieve one's anxiety ≈ облегчать чьи-л. страдания, рассеивать чьи-л. опасения deep (grave, great, high) anxiety ≈ сильное беспокойство, сильная тревога free-floating anxiety ≈ мед. беспредметная тревога It is the business of religion and philosophy to free us from all unnecessary anxieties. ≈ Задача религии и философии состоит в том, чтобы освободить нас от тревог и ненужного беспокойства. Syn: Angst, disquiet, dread, foreboding, misgiving, uneasiness, worry, apprehensions Ant: assurance, calmness, composure, confidence, ease, equability, equanimity, nonchalance, placidity, quietude, security
2) боязнь, забота, опасение, страх death anxiety ≈ страх смерти Syn: fear, care
3) страстное желание( for - чего-л.;
тж. с инф.)тревога, беспокойство, боязнь;
страх - slight * легкое беспокойство - to be in * about smth. беспокоиться - to wait smth. with * ждать с тревогой (медицина) патологическое состояние тревоги, беспричинного страха;
чувство мучительного беспокойства - * depression депрессия, связанная с чувством неполноценности, сомнением в своих силах (обыкновенно) неприятности, заботы - all these anxieties made him look pale and thin после всех пережитых им волнений он побледнел и похудел страстное желание;
стремление, рвение - * for knowledge жажда знаний, стремление к знаниям - * to please стремление угодить - my chief * is to help them я прежде всего стремлюсь помочь имanxiety беспокойство, тревога ~ беспокойство ~ опасение, забота ~ страстное желание (for - чего-л.;
тж. с inf) -
11 anxiety
1. n тревога, беспокойство, боязнь; страх2. n мед. патологическое состояние тревоги, беспричинного страха; чувство мучительного беспокойства3. n обыкн. неприятности, заботыall these anxieties made him look pale and thin — после всех пережитых им волнений он побледнел и похудел
4. n страстное желание; стремление, рвениеanxiety for knowledge — жажда знаний, стремление к знаниям
Синонимический ряд:1. care (noun) angst; care; concern; concernment; disquiet; disquietude; perturbation; solicitude; trouble; unease; uneasiness; worry2. distress (noun) apprehension; consternation; distress; dread; fear; misgiving; pain; sorrow; suspense; tension; trepidation3. eagerness (noun) eagerness; enthusiasm; fervor; fervour; zealАнтонимический ряд:calmness; carelessness; certainty; confidence; contentedness; contentment; ease; peace; security -
12 anxiety
-
13 freefloating
free-floating
1> нецелеустремленный, плывущий по течению
_Ex:
free-floating intellectuals неустойчивые (нерешительные)
интеллигенты
2> беспричинный
_Ex:
free-floating anxiety смутная тревога
См. также в других словарях:
free-floating anxiety — an all pervasive unfocused fear that is not produced by any appropriate cause or attached to any particular idea. Such anxiety is a feature of the generalized anxiety disorder. * * * severe, generalized anxiety having no apparent connection to… … Medical dictionary
free-floating anxiety — an all pervasive unfocused fear that is not produced by any appropriate cause or attached to any particular idea. Such anxiety is a feature of the generalized anxiety disorder … The new mediacal dictionary
free-floating — free′ float′ing adj. 1) psi lacking an apparent cause, focus, or object; generalized: free floating anxiety[/ex] 2) uncommitted; independent: free floating voters[/ex] 3) capable of relatively free movement • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang
free-floating — free float·ing frē flōt iŋ adj felt as an emotion without apparent cause <free floating anxiety> … Medical dictionary
free-floating — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective 1. a. : relatively unattached or attached by a device that allows relatively free movement : moving or capable of moving in almost any direction a free floating tone arm on a phonograph b. : relatively uncommitted (as to… … Useful english dictionary
free-floating — adjective Date: 1921 1. a. floating freely < free floating vegetation > b. lacking specific attachment, direction, or purpose < free floating ideas > 2. felt as an emotion without apparent cause < free floating anxiety > … New Collegiate Dictionary
free-floating — adjective not connected to or influenced by anything: free floating anxiety … Longman dictionary of contemporary English
free-floating — adj. Free floating is used with these nouns: ↑anxiety … Collocations dictionary
Тревога Беспредметная (Free-Floating Anxiety) — всеобъемлющий, не имеющий какой либо определенной причины страх. Обычно является проявлением расстройства генерализованной тревоги. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
free-floating — adjective 1》 not attached to anything and able to move or act freely. 2》 Psychiatry (of anxiety) chronic and generalized, without an obvious cause. Derivatives free float verb free floater noun … English new terms dictionary
anxiety — noun ADJECTIVE ▪ acute, considerable, deep, great ▪ chronic, constant, nagging ▪ free floating (esp. AmE) … Collocations dictionary
